jueves, 13 de diciembre de 2012

Ispastertarrak Far Westen (F-M)


FORURIA CALZACORTA, (Leandra) Florentina “Florence” (1877-1953)

Nacida en Ispaster, Bizkaia, el 14 de marzo de  1877. Hija de Miguel y de Eulalia. Llegó a Nueva York a bordo del Statendam procedente de Boulogne el 17 de noviembre de 1901. Se dirigió a Lovelock a reunirse con su marido José Antonio Olaeta (n. Ajangiz). Con ella, viajaban su hijos mayores, Enrique “Henry” y Segunda. En 1930, residía en Lovelock, Pershing Co, NV. Era madre de Henry, Segunda, John, Lawrence, Pete, Albert, Joe G, Thomas y Luisa.  Falleció en Nevada en 1953.



FORURIA CALZACORTA, José Tomás “Joe Thomas” (1874-1964)

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 14 de abril de 1874. Hijo de Miguel y de Eulalia. Llegó a Nueva York a bordo del Maasdam procedente de Boulogne-sur-Mer el 23 de marzo de 1896. Se dirigió a Winnemucca.  Trabajó como pastor. Posteriormente, se asoció con uno de Lekeitio y montaron un rancho. Mientras que “Joe Thomas”  estaba en el monte con los pastores, el lekeitiarra se encargaba de las tareas del rancho. Estando en América, compró la casa en que nació Aixpe Erdiko. Tras diez años, regresó a Ispaster, casándose con María Dominga Uriarte Amias con quien tuvo cuatro hijas: Crispina, Victoria, Fernanda y Salomé. Construyó el Chalet Vista Alegre que inauguró el día de su boda.

Chalet Vista Alegre

Regresó a América. En 1918, trabajaba en el Moffit Ranch en Lovelock, Humboldt Co, Nv. Al quebrar la compañía, regresó definitivamente a Ispaster.  Falleció el 2 de octubre de 1964

GABICAGOJEASCOA ACHABAL, Francisco

Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1887. Hijo de José María y de Catalina.  Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 4 de junio de 1905. Se dirigió a Winnemucca donde residía su hermano Santiago. Hizo un segundo viaje en 1920

GABICAGOJEASCOA GABICAGOJEASCOA, Pablo

Nació en Ispaster el dia 11 de diciembre de1931 en el caserío “Jaunene” del Bº Barainca, hijo de Francisco Gabicagogeascoa Achabal y de Josefa Gabicagogeascoa Aranguren. Emigró a America y, a su regreso, se casó con Mª Dolores Marques Erquiaga el día 18  de mayo de 1966 y fueron a residir a America. Falleció el año......

Santiago Gabica

GABICA(GOJEASCOA) ACHABAL, Santiago

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 30 de diciembre de 1878. Hijo de José María y de Catalina. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Ivernia el 7 de marzo de 1903. Se dirigió a Winnemucca. En 1905, residía en Winnemucca. En 1930, era ganadero (ovejas) en Mac Dermit. Casado en Winnemucca  con Martina Achabal en 1911(n. Ispaster)), eran padres de Fermin (capataz, 1912), Frank (1917) y Delfina (1905) casada con Juan Zatica que trabajaba como pastor para su padre.
En mayo de 1936, planteó, junto a otros vascos, un pleito sobre la constitucionalidad de la Taylor Grazing Act. Con él, firmaban en primer lugar Fausto Laca, José Alegria y José Azqueta, socios en la compañía José Alegría. También estaban las de Margarita Bengoa y Cleto Achabal, socios en la compañía Achabal Bros.
Defendiendo la norma ante el tribunal estuvieron Carl C. Donaugh, abogado de Estados Unidos para el Distrito de Oregon; Harold Ickes, secretario de Interior; F.R. Carpenter, director de pastos,… El recurso estaba basado en los derechos de pastor prexistentes a la aprobación de la ley (Oregonian, 1936-05-29).

Silen: 414

GABIOLA, Juan

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1880. Llego a Nueva York a bordo del “Saint Paul” procedente de Cherburgo el 5 de marzo de 1905. Dio como referencia la de Francisco Coscorrosa en Caldwell. Se empleó como pastor. En 1910, residía en Boise (North 4th St.).

GALLETEBEITIA, Casimiro

Nacido en enero de 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Maasdam procedente de Boulogne-sur-Mer, el 23 de marzo de 1896. Se dirigió a Winnemucca, NV. En 1900, trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt Co.  En 1911 era pastor en Boise. Estuvo en Idaho hasta 1915.  Casado con Cándida Madarieta. Hizo un segundo viaje en 1918.

GALLETEBEITIA AMIAS, José María

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 6 de febrero de 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Maasdam procedente de Boulogne-sur-Mer, el 23 de marzo de 1896. Se dirigió a Winnemucca, NV.  Entre 1911 y 1914, estuvo empleado en Boise. Hizo un segundo viaje en 1918. Ese año, trabajaba como pastor para los Van Dusen Bros. cerca de Cascade. Residía en Emmett, Gem. En 1942, lo hacía para Benito Ysursa en la Sinker Creek Sheep Co.

GALLETEBEITIA IZAGUIRRE, Jon

Nacido en la casa Etxebarritza del barrio Gallete de Ispaster, Bizkaia. Emigró a Estados Unidos.

GALLETEBEITIA GALLETBEITIA, Julian

Nacido en la casa Beitxi del barrio Gallete de Ispaster, Bizkaia, el 29 de septiembre de 1928. Emigró a Estados Unidos.

GALLETEBEITIA, Mario

Nacido en enero de 1879. Llegó en 1892. En 1900, trabajaba en una graja en Paradise, Humboldt Co, NV.

GALLETABEITIA, Nazario

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residía en Estados Unidos.

GANDIAGA, Julia

Nacida en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residía en Estados Unidos.

GARAMENDI BOLLAR, Domingo (1904-1972)

Nacido en Gardata-Ispaster, Bizkaia, el 8 de mayo de 1904. Hijo de Saturnino y de Josefa. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 17 de abril de 1920.  Dio como referencia la de su hermano Sam en Ogden, Utah. En 1930, trabajaba en una granja en Hulboldt, Pershing Co, NV. Posteriormente, estuvo empleado en la Kennecott Copper Corp. El 23 de abril de 1932 se casó en Salt lake City con Rose Susaeta.  Tuviero siete hijos.  Fallecio camino de Salt lake City  el 21 diciembre de 1972.

GARAMENDI BOLLAR, José

Nacido en Gardata, Ispaster, el 5 de enero de 1889. Hijo de Saturnino y de Josefa.  Llegó a Nueva York a bordo del Saint Paul procedente de Cherburgo el 19 de febrero de 1906. Se dirigió a Elko donde vivía su tío Víctor Zamora (Spanish rancho, Tuscarora). En 1908, residía en Elko.

GARAMENDI BOLLAR, Mamerto

Nacido en Gardata-Ispaster, Bizkaia, hacia 1902.  Hijo de Saturnino y de Josefa. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 17 de abril de 1920. Dio como referencia la de su hermano Sam en Ogden, Utah.





GARAMENDI BOLLAR, Saturnino “Sam” (1890-1977)

Nacido en Gardata- Ispaster, Bizkaia, el 11 de febreo de 1890. Hijo de Saturnino y de Josefa.Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 22 de marzo de 1908. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano. Trabajó como pastor y minero en Utah y California. Fue socio de Fermín Alustiza en el negocio hotelero en Stockton.  En 1920, regentaba un hotel en Odgen en sociedad con Sam Maruri. En 1930, trabajaba en el hotel de Gregorio Arrascada en Elko.  Fue socio de Fermin Alustiza en su hotel de Stockton. Casado con Maria (llegada en 1915), tenía dos hijos: Raymond y Annie. Abuelo de quien, en 2012, era subgobernador de California. Falleció en East Ely, White Pine, Nevada, en abril de 1977.



GARATE, (José) Benito (1893-1975)

Nacido en Berriatua (aunque criado en Ispaster), Bizkaia, el 12 de enero de 1893. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Le Havre el 10 de abril de 1913. Se dirigió a Boise donde residía su hermano José Manuel “Joe”.   En 1918, trabajaba como pastor para Bullard & Johnson en Gem.  En 1930, era taxista y propietario (taxi driver & owner) en Boise. Posteriomente, regentó una estación de servicio. Fue miembro de la American Basque Fraternity y de Euzkaldunak. Fallecido en Boise en abril de 1975.

GARATE ACHAVAL, Félix (1921-2005)

Nacido enla casa Adorrija del barrio de Solarte de  Ispaster, Vizcaya, el 4 de diciembre de 1921. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Transcontinental el 16 de abril de 1948. Trabajó como pastor en Idaho. Falleció en Ispaster el 18 de noviembre de 2005.



GARATE, José Manuel  “Joe” “Berritxu” (1891-1981)

Nacido en Berriatua (aunque crado en Ispaster), Bizkaia, el 27 de enero de  1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 19 de marzo de 1911. En 1917 trabajaba como pastor para los Mac Cornell Bros. en el condado de Gem. Residía en Mountain Home. En 1930/1937/1942, conducía un taxi (driver & owner)en Boise. Posterioemente regentó una estación de servicio. Fue miembro de la American Basque Franternity y de Euzkaldunak. Falleció en Santa Bárbara el 16 de junio de 1981.

GARATE ACHAVAL, Paulino (1919-1993)

Nacido en la casa Adorrija del barrio Solarte de  Ispaster, Bizkaia,  el 29 de abril de 1919. Llegó a Nueva York por vía aérea el 16 de marzo de 1948. Se empleó como pastor en Homedale, Id por 200 dólares al mes. En 1950, el Senado de Estados Unidos re concedió la residencia permanente. Falleció en Euskadi el 15 de octubre de 1993.

GARATE ACHAVAL, Santiago (1931-1965)

Nacido en la casa Adorijja del barrio de Solarte de Ispaster, Bizkaia, hacia 1931. En 1960, residía en Estados Unidos. Falleció el 14 de enero de 1965.



GARATE ACHABAL Vicente  (1928 -2012)


Nació en el Caserío “Adorria” del barrio Solarte de Ispaster, Bizkaia, el dia 26 de octubre de 1928. Hijo de Elias Garate Urcaregui (Berriatua) y de Francisca Achabal Zabala (Ispaster). Casado con Felisa Gabicagogeaskoa Ibarra, tienen dos hijos, vivió en el caserío “Madarieta”(Mata) del BºBarainca, trabajó de transportista con camión propio un “G.M.C.” especialmente sacando madera del monte para las serrerias, cuando se jubiló se fue a vivir a Lekeitio. Estuvo varios años en America. Falleció en Galdakao el 14 de septiembre de 2012.

GARATE ACHABAL, Victor.

Nacido en la casa Adorrija del barrio Solarte de  Ispaster, Bizkaia. Emigro a Estados Unidos.

GARATEA BENGOECHEA, Juan José (1921-2008)

Nacido en la casa Izt-erdi del barrio Barainka de Ispaster, Bizkaia,  el 13 de julio de 1921. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Transcontinental procedente de Madrid el 10 de febrero de 1948. Viajaba como un contrato de pastor.  Falleció en Ereño el 12 de noviembre de 2008

GARECHANA ACHAVAL, Agustina (1897-1982)

Nacida en Ispaster, Bizkaia, el 28 de enero de 1897. Hija de Genera y de Fernanda. Se casó en Ispaster el 12 de junio de 1915 con Felipe Arriola (n. Mutriku). Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 14 de marzo de 1920. Tuvo cuatro hijos: Genaro, Marcelino, Joan (Pia) y Gus. Residía en Boise. Falleció en Boise el 11 de mayo de 1982.

GOICOECHEA, Enrique

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1910, residía en Boise.

GOICOECHEA, Marcelino

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic, procedente de Cherburgo el 5 de marzo de 1910. Con él viajaban otros cinco jóvenes de Ispaster. Se dirigió Boise donde vivía su hermano Enrique.

GUENAGA, Manuel

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Pretoria procedente de Boulogne sur Mer el 6 de marzo de 1904. Con él viajaban otros ocho jóvenes de Ispaster. Se dirigió a Boise.

IBARLUCEA MADARIETA,  Ignacio “Kamiñero”  (1930- 2005)

Nació en Ispaster el 17 de septiembre 1930 en el caserio “Aldeko-goiko” del barrio º Solarte de Ispaster, Bizkaia, el 17 de septiembre de 1930. Hijo  de Jose Mª Ibarlucea y de Martina Madarieta. Era el hijo mayor de ocho hermanos. (cuatro varones y cuatro hembras). Estuvo en Australia algunos años y volvio el año 1967. Emigró a América ( Boise) el año 1968 con contrato de tres años y volvió a Euzkadi después de cumplir una campaña de cuatro años. En 1972 volvió al caserío de Ispaster.aquí trabajó en labores del caserio y algunos contratos eventuales. Falleció en Ispaster el 18/11/2005.(Soltero) .

IBARLUCEA MADARIETA, Jesús

Nacido en la casa Aldeko goiko del barrio Solarte de Ispaster, Bizkaia. Emigró a Estados Unidpos

IDARRAGA ONAINDIA, Eugenio

Nacido en la casa Aboitiz-etxebarri del barrio Mendazona de Ispaster, Bizkaia, el 16 de agosto de 1943. En 1999, residía en Battle Mountain, NV.

IDARRAGA ONAINDIA, Eusebio

Nacido en la casa Aboitiz-etxebarri del barrio Mendazona de Ispaster, Bizkaia, el 16 de enero de 1933. En 1999, trabajaba para Top Flat Sheep Co en Rupert, ID.

IDARRAGA ONAINDIA, José

Nacido en la casa Aboitiz-etxebarri del barrio Mendazona de Ispaster, Bizkaia, el 18 de diciembre de 1926. En 1999, trabajaba para Top Flat Sheep Co en Rupert, ID.

IDARRAGA ONAINDIA, Miguel

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residía en Estados Unidos.

IDARRAGA ONAINDIA, Prudencio

Nacido en la casa Aboitiz-etxebarri del barrio Mendazona de Ispaster, Bizkaia, el 28 de abril de 1928. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Paris el 13 de octubre de 1954. Viajaba con un contrato de pastor. En 1999, residía en Battle Mountain, NV.

IDOYAGA ACHABAL, (Eugenio) Angel (1929-1965)

Nacido en la casa Goitxi del barrio de Soluanes de Ispaster, Bizkaia, el 18 de marzo de 1929. Llegó a Nueva York procdente de Madrid el 29 de octubre de 1954. Viajaba con un conterato de pastor.  En 1960, residía en Salt lake City, Utah. Falleció en California en julio de 1965.

IDOYAGA ACHABAL, Ramón

Nacido en la casa Goitxi del barrio de Soluanes de Ispaster, Bizkaia. En 1960, residía en Green River, Wyoming. Antes fue pastor en Nevada. Falleció el 12 de mayo de 2008.

LACA OCAMICA, Bernardino (1936-2012)

Nacido en la casa Orañei del barrio Gallete de Ispaster, Bizkaia, el 10 de junio de 1936. En 1999, trabajaba para la Balderrama Land & Livestock Co en Boise, ID. Falleció en Mountain Home el 24 de febrero de 2012.

LACA OCAMICA, Dominica

Nacida en Ispaster, Bizkaia, el 6 de julio de 1934. En 1999. Residía en Oregon.

LACA CALZACORTA, Francisco “Frank” (1874-1964)

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 31 (12) de marzo de 1874. Llegó en 1897.  Hijo de Jabier y de María Antonia. En 1900, era pastor en Lovelock. Humboldt Co, NV. En 1910, era pastor en Summit, Malheur Co. Oregon. En 1918, trabajaba para Domingo Izurieta en Mac Dermitt. En 1930, era carpintero de ribera en un astillero de Los Ángeles, CAL. Casado con  Margarita (Maggie). Era padre de Frank, nacido en Nevada y que trabajaba en una tienda en LA. Falleció en Los Ángeles el 7 de junio de 1964.

LACA ACHAVAL, Francisco Javier

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 30 de marzo de 1856. Hijo de Fracisco Javier y de María Bautista.En 1901, estaba en Winnemucca, NV.

LACA ACHAVAL, José Martín

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 2 de mayo de 1851. Hijo de Fracisco Javier y de María Bautista. En 1901, estaba en Winnemucca, Humboldt Co, NV.

LACA OCAMICA, Juan

Nacido en la casa Orañei del barrio Gallete de Ispaster, Bizkaia, el 21 de agosto de 1923. En 1999, trabajaba para la J.R.Simplot Co, en Grandview, ID.

LACA ACHAVAL, (José )Victor

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 27 de abril de 1859. Hijo de Fracisco Javier y de María Bautista.Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1901. Se dirigió a Winemucca donde vivían dos hermanos. En 1902, la prensa de Nevada le recordaba que tenía una carta a su nombre en la oficina de correos de Reno.

LACHIONDO, Agustín

Nacido en Ispaster/Lequeitio, Vizcaya,  el 5 de agosto de 1866. Hijo de Fracisco L. Altaleorraga y de Teresa Cobiaga Anacabe. Llegó a Nueva York a bordo del “New York” procedente de Cherburgo el 13 de marzo de 1905. Se dirigió a Boise. Hizo un segundo viaje en 1911.

LANDA, Juan

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1925. Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcotinental procedente de Madrid el 21 de abril de 1948. Venía con un contrato de pastor.

LANDA BERNEDO, Paulino

Nacio en Ispaster, Bizkaia, el 30 de septiembre de 1924. Llegó a Nueva York por vía aérea el 16 de abril de 1948. Se empleó como pastor con su tio Bernedo, con  175 dólares al mes. De su salario se descontaron 750 dólares por el pasaje y tarifa de abogados, y 500 dólares de impuestos. . En 1950, el Senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente.



LARRINAGA ACHABAL Angel “Gotzon” (1935-1971)

Nació en el caserío “Goizko” del  barrio  Kortazar de Ispaster, Bizkaia,  el 31 de enero de 1935. Hijo de Tiburcio Larrinaga y de Carmen Achabal. Emigró a America con referencia de su tio Juan Achabal. Al volver se casó con Celia Arrasate de Lekeitio donde fijó su residencia, y tienen una hija. Trabajó como conductor de camion en la empresa “Maderas de Lekeitio”. Falleció  el dia 10 de febrero de 1971 (Bilbao),accidentalmente descargando troncos de  madera en la misma empresa.

LARRINAGA GALLETEBEITIA, Juan

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 27 de octubre de 1882. Hijo de Marías y de María Antonia. En 1910, residía en California. Hizo un segundo viaje en 1912. Para entonces, estaba casado y su esposa residía en Gernika. En 1918, trabajaba como ordeñador (dairy) en Blairdell, Plumas Co, CA.

LARRINAGA ACHAVAL, Julian

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residía en Estados Unidos.


LARRINAGA ACHABAL Pedro

LARRINAGA ACHABAL, Pedro (1920-1997)

Nacido en el chalet Vista Alegre del barrio Kortzar de Ispaster, Bizkaia, el 16 de febrero de 1920.Hijo de Tuburcio y d Carmen.  Estuvo seis años en el ejército y hasta el momento de emigrar, trabajó en el caserío de su padre. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la  Transcontinental procedente de Madrid el 15 de marzo de 1948. Se empleó como pastor en un rancho en Hagerman, ID, con un sueldo de 200 dólares al mes. En septiembre de 1950, le fue concedida la residencia permanente. El 9 de febrero de 1960, inició los trámites para su naturalización ante un tribunal de Boise. Falleció en Ispaster el 15 de febrero de 1997 (soltero). Su padre y otros dos hermanos tambien fueron emigrantes  a América.

LARRINAGA, Pedro

Nacido el 9 de abril de 1947. En 1986, residía en Pasco, Franklin Co, estado de Washington. Ese año inció los trámites parasu naturalización.

LARRINAGA GALLETEBEITIA, (Romualdo) Tiburcio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1877. Hijo de Matías y de María Antonia. Llegó a Nueva York a bordo del Postdam procedente de Boulogne-sur-Mer el 18 de marzo de 1901. Se dirigió a Winnemucca, NV. Con él viajaban otros tres jóvenes de Ispaster. Hizo un segundo viaje en  1910. Se dirigió a Reno, NV. Antes había estado en California entre 1901 y 1908. Dio como referencia la de su hermano Juan en California.

LARRINAGA ACHAVAL, Tomás

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residíaa en Estados Unidos.

LEGARZA, Eugenio

Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 11 de marzo de 1911. Se dirigió a Shshone, Id. Donde vivía un hermano.

LEGARZA, Francisco

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1895. Había llegado a Nueva York a bordo del Olympic procedente de Cherburgo el 26 de marzo de 1914. Se dirigió a Elko, NV.

LENIZ OCAMICA, (José) Ignacio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 18 de abril de 1886. Hijo de Bautista y de Micaela. En 1918, era ranchero en Rebel Creek, Hulboldt co NV.Residía en Amos. En septiembre de 1919, consiguió la nacionalidad.

LENIZ, José Ignacio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 26 de marzo de 1892. En 1917, trabajaba como pastor para John S. Killen. Residía en Boise.

LENIZ SARRICOLEA, Jose (Manuel)

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 22 de octubre de 1883. Hijo de Francisco y de Felicinana. Llegó a Nueva York a bordo del Pretoria procedente de Boulogne sur Mer el 6 de marzo de 1904. Con él viajaban otros ocho jóvenes de Ispaster. Se dirigió a Winnemucca. Dio como referencia la de su hermano Ignacio en Golconda.

LENIZ, José Ignacio

Nacido en Ispaster, Bizkia, el 26 de marzo de 1892. En 1918, trabajaba como pastor para J. Skillen en Dry Creek. Residía en Boise (816 Grove Street).

LENIZ SARRICOLEA, Juan

Nacido en Gardata, Ispaster, Bizkaia, el 25 de septiembre de 1888. Hijo de José Ignacio y de Feliciana. Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic procedente de Cherburgo  el 20 de marzo de 1908. Se dirigió a Winnemucca donde vivía su tío José Leniz. En 1918, trabajaba como pastor para los Newman Bros. en Shoshone. Residía en Shoshone, Lincoln.

Casa construida por Pedro Echeita en el Bº Larrinaga 


ENIZ OCAMICA, (Josefa) Manuela (1898-1988)

Nacida en Ispaster, Bizkaia, el 21 de septiembre de 1898. Hija de Juan Bautista y de Micaela.  Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic procedente de Cherburgo el 13 de noviembre de 1920. Se dirigió a Boise donde vivía su hermano José. El 28 de abril de 1925, se casó en Boise con Pedro Echeita, de Garai. Se instalaron en La Grande, Oregon, hasta que, en 1931, regresaron a Bizkaia. Volvió a Estados Unidos.  Falleció en Hillsboro, Washington, Oregon, el 7 de febrero de 1988.

LENIZ, (José) Martin

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 26 de marzo de 1910. Se dirigió a Reno. Dio como referencia la de su tio Juan Larrinaga en California.

LEQUERICABEASCOA ARESCURRINAGA, Rufino

Nacido el 24 de julio de 1943. Criando en el caserío Alagarre del barrio Gardata de Ispaster Bizkaia.

LETE LAUCIRICA, Antonia

Nacida en Ispaster, Bizkaia. Hija Tomás y de Josefa. El 23 de julio de 1923, se casó en Mountain Home con José María Uriguen, de quien se divorció más tarde.

Luciano Lete

LETE LAUCIRICA, Luciano “Louie” (1897-1885)

Nacido en Ispaster, Bizkaia,  el 10 de junio de 1897. Hijo de Tomás y de Josefa. Sus padres resiían en Ea. Trabajo como pastor. En 1918, cuidaba las ovejas de Agapito Bideganeta en Riddle, Owyhee. El 2 de enero de 1934, se casó con Agnes Elaine Abbot. Ambos regentaron una granja en Heyburn, Minodoka, hasta que, en 1965, se trasladaron a Boise. Falleció el 2 de septiembre de 1885.

LETE, María Luisa (1903-1988)

Nacida en Ispaster/Ea, Bizkaia, el 4 de octubre de 1903. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago el 15 de diciembre de 1919. En 25 de mayo de 1920, se casó en Boise con Victor Aguirre (n.Mallabia). Madre de Jimmy, John, Joe y Victoria. En 1961, residía en Mountain Home, ID. Ese año inicio los trámites para su naturalización.  Falleció en Mountai Homen el 2 de septiembre de 1988.

LETURIA, Ignacio

Nacido en Gabiria, Gipuzkoa,  el 11 de diciembre de  1875. Residente en Ispaster. Casado con Verónica Madarieta.  Llegó a Nueva York a bordo del “Californie” procedente de Bilbao el 1 de mayo de 1915. Se dirigió a Boise. Había estado en Idaho entre 1907 y 1914.  En 1918, trabajaba en la granja de Bietter & Co. Residía en Hot Springs, Owyhee.

MADARIETA AZUMENDI, Ana (1887-1925)

Nacida en Ispaster, Bizkaia, el 1 de abril de 1887. Hija de Ramón y de Isidora. Casada con Bruno Gastañaga Alzola. Residía en Paradise, Humboldt Co, NV. Era madre de Eugenia. Falleció en Salt Lake City el 21 de diciembre de 1925.


MADARIETA ABOITIZ, Carmen

Nacida en el caserío Barrenengoa de Ispaster, Bizkaia, en 1930.  Trabajó un tiempo en Bilbao hasta que, en 1961, se casó con Vicente Bidaburu. En 1963, emigró a Estados Unidos instalándose en Burns, oregon. En 2009, residía en Boise. Hermana de Fred.



MADARIETA CORTA, Casiano (1897-1989)

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 13 de agosto de 1897. Hijo de Francisco y de Josefa. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Se dirigió a Jordan Valley, donde vía su tío Justo Corta. Trabajó como pastor en Oregon e Idaho. En 1918, cuidaba las ovejas de Justo Corta en Jordan Valley, Malheur Co, Or. En 1941, trabajaba en Nampa, Canyon Co. Ese año, inició los trámites para su naturalizaicón. Falleció en Euskadi en septiembre de 1989.

MADARIETA, D.

Nacida en Ispaster, Bizkaia, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 16 de septiembre de 1916. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano Celso.

MADARIETA BARAINCA, Domingo

Nacido en ispaster, Bizkaia, el 5 de agosto de 1892. Hijo de Elías y de Rosa. Llegó en 1911. En 1920, trabajaba en una granja en Snake Valley, White Pine.




MADARIETA ABOITIZ, Federico “Fred” (1929-2009)

Nacio en Ispaster, Bizkaia, el 17 de julio de 1929. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Transcontinental (con escala en Lisboa) procedente de Madrid el 24 de noviembre de 1947.  Con él viajaban otros dos jóvenes de su pueblo, Gregorio Silloniz y Santos Aboitiz. Se empleó como pastor en Howe, Idaho,  gracias a una ley del Congreso de Estados Unidos. Tenía un sueldo de 175 dólares al mes. Casado con Noemi, era padre de Carmela. Falleció en Rupert, Minidoka Co, ID. el 4 de noviembre de 2009.

MADARIETA AZUMENDI, Florencio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Buenos Aires procedente de Barcelona el 18 de julio de 1918. Dio como referencia la de su primo Jose Bengoechea en Mountain Home. Hizo un segundo viaje en  1925. Se dirigió a Shoshone. Esta vez, dio como referencia la del “friend” Francisco Oneida.

MADARIETA ERQUIAGA, Francisco “Frank”

Nacido hacia 1892. Llegó en 1910. Hermano de Isidro. En 1930, era ganadero. Residía en Boise.

MADARIETA ERQUIAGA, Francisco “Frank”

Nacido en ispoaster, Bizkaia, hacia 1892. Llegó en 1910.  Hijo de Domingo y de Dominga. Hermano de Isidro. En 1930, era ganadero. Residía en Boise.

MADARIETA, Francisco “Frank”

Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 26 de febrero de 1897, Llegó en 1914. En 1918, estaba empleado por Doroteo Lasa.  En 1920, trabajaba en una granja en Mac Dermitt, Humboldt.


Isidro Madarieta

MADARIETA ERQUIAGA, Isidro (1883-1946)

Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 4 de abril de 1883. Hijo de Domingo y de Dominga. Llegó a Nueva York a Bordo de La Bretagne”procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1901. Se dirigió a Boise. En 1903, tenía una carta en la oficina de correos de Boise. Hizo otros dos viajes, en 1906 y en 1910.
Comenzó trabajando como pastor, convirtiéndose luego en ganadero (ovejas). Fue socio de Antonio Ocamica. En la década de los 1910, regentaba un hotel vasco en Main Street. En julio de 1916 fue detenido, junto a Vicente Bilbao y R.B. Howard acusado de contrabando de licores a “royal scale”. Fueron sorprendidos cerca de Orchard con casi 1900 cuartos de whisky (Idaho Statesman, 1916-09-01). En diciembre de 1922, el sherrif hizo un registro en su hotel, encontrando bebidas en la cocina y botellas de whisky escocés, ocultas bajo la nieve en el tejado de la casa.
Fue muy popular en la comunidad vasca. En el verano de 1917, apostó contra Elías Gabica de Nampa en una carrera de caballos. Como no estaba seguro de su victoria, hizo traer dos caballos de carreras de Aguscalientes, Tijuana. Ganó Madarieta debido, entre otras razones, a que Gabica, asustado por el dinero que había en juego, cambió de jockey en el último momento.



No fue esta la única carrera. En octubre de aquel año, Madarieta volvió a competir. Esta vez contra Tomás Muruaga, de Nampa. Para la ocasión alquiló un caballo llamado “Little Fanny”. Muruaga hizo lo propio con “Jupiter”. Las apuestas comenzaron 90 a 100, favorable a Muruaga, aunque acabaron 1000 a 900 a favor de Madarieta. Se despertó una especie de fiebre colectiva entre los miembros de las comunidades vascas de Boise y Nampa, tanta que vaciaron los bancos que se quedaron sin billetes, a decir de la prensa local. Fueron muchas las mujeres vascas que apostaron, con la esperanza de “comprar un vestido de seda”. Ganó “Little Fany”. Un periodista resaltaba que una joven vasca con su hijo en brazos se desgañitaba gritando “Gora Boise!”(Idaho statesman, 1917-10-97).



En 1930, residía en Boise (9th St.), antes vivió en Idaho St.). Se casó en Boise  con Isidora Osa (nat. Ibarrangelua)el 25 de junio de 1910. Tuvo cinco hijos Juana “Susy”, Luis, Regina, Margarita y Ángel. En 1927, inició los trámites para su naturalización. Falleció en Boise el 25 de junio de 1946.

James H. Hawley. History of Idaho : the gem of the mountains (Volume 3), Chicago (1920): The S.J. Clark Publishing Co., pp- 760-761/Silen 82.

MADARIETA OCAMICA, Jacinto

Nacido en la casa Barrenengu del barrio Gallete de Ispaster, Bizkaia, el 10 de febrero de 1921. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de París el 28 de octubre de 1952. Viajaba con un contrato de pastor. Falleció en Howe, Butte, Idaho, el 18 de abril de 2001.

MADARIETA BILBAO, Jesús

Nacido en la casa Goitxi del barrio de Soluanes de Ispaster, Bizkaia, el 2 de enero de 1940. En 1999, residía en Fruita. CO.

MADARIETA, José Domingo

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 31 de enero de 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910. Se dirigió a Golconda donde vivía su hermano Juan. En 1918, era pastor en Elko.


MADARIETA GALLETABEITIA, José Miguel 1938-1982

Nació en el caserío “kortazar” del Bº Kortazar de Ispaster, Bizkaia, el 28 de septiembre de 1938.  antes de emigrar trabajó en el “Astillero Mendieta” de Lekeitio. Marchó a América  con referencia de su tía Pilar Galletebeitia cuando ésta quedó viuda, hizo dos viajes, cuando volvió para quedarse tuvo que cumplir con el servicio militar en el año 1966, no se libró de la “mili” por solo unos meses, ya que entraba en el cupo límite de 28 años, cumplió en Africa (Sidi Ifni), junto con otros dos Madarieta de Ispaster, se casó con Mª Concepción Achabal Alzola (18/07/1970), residía en su piso de Lekeitio, y trabajaba en “Maderas de Lekeitio” como maquinista de un transportador de madera, falleció inesperadamente con 43 años a causa de un accidente cerebral (trombosis) en Cruces Baracaldo, dejando cinco hijos: Mikel, Marta, Jon, Aitor y Amaia.

José Miguel Madarieta

MADARIETA ABOITIZ, José Miguel “Mike J.” (1944-2004)

Nació en Ispaster, Bizkaia, el 29 de septiembre de 1944. Hijo de Marcial y de Ramona. Hermano de Fred. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la TWA procedente de Madrid el 11 de mayo de 1957.En 1964, residía en Grand View, ID.  Se casó con Karliene Yribar el 25 de noviembre de 1972. Falleció en Pocatello el 14 de junio de 2004.

MADARIETA ACHAVAL, Juan (Ventura)

Nacido en Ispaster, Bizkaia,  el 5 de mayo de 1881. Llegó a Nueva York a bordo del “Celtic” procedente de Liverpool el 1 de marzo de 1903. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la de su tío Juan Yribar en Boise (9th St.).

MADARIETA, Juan

Nacido en ispaster, Bizkaia, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 3 de febrero de 1907. Se dirigió a Golconda donde vivía su hermano Juan Francisco.

MADARIETA BILBAO, Juan

Nacido en la casa Goitxi del barrio de soluanes de Ispaster, Bizkaia. En 1960, residía en Estados Unidos. Pastor en Colorado.

Juan Madarieta

MADARIETA BILBAO Juan   1934 - 2006

Nació en Ispaster en el caserío”Goitziko” del Bº Soluanes, el día 30/03/1934, emigró a América con referencia de Genaro Arrizubieta, con contrato de tres años, trabajó en un rancho de Silver-Creec Ranch Mahi, de Idaho, cuyo propietario era Valeriano Urresti, oriundo de Bedarona (Ea), ,hizo  dos campañas  y en el segundo viaje vino para quedarse y formar una familia,se casó con Luisa Ormaetxea Loiri de Gauteguiz de Arteaga (Bizkaia) donde fijaron su residencia  y tenían una hija, trabajó en la empresa  de Guerrnica hasta la jubilación, quedó viudo y era gran colaborador en ayudar a personas mayores y dependientes,era un voluntario habitual en peregrinaciones y eventos, ayudando a  personas necesitadas,falleció inesperadamente el día 27/05/2006


MADARIETA ABOITIZ, Juan Antonio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 22 de noviembre de 1948. Hermano de Fred En 2009, residía en Rupert, ID.

Juan Francisco Madarieta

MADARIETA BENGOECHEA, Juan Francisco “John” (1885-1962)

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 24 de mayo de 1885. Hijo de Manuel y de María Rosa. Llegó a Nueva York a bordo del Postdam procedente de Boulogne-sur-Mer el 18 de marzo de 1901. Se dirigió a Winnemucca, NV. Con él viajaban otros tres jóvenes de Ispaster. En 1910, era pastor enTuscarora, Elko Co., Nev. Se instaló en Elko, donde regentó una granja. He married Felicia Astuy Aboitiz from Bermeo, Bizkaia on July 31, 1916 in presence of John and Carmen Saval at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. The couple lived in Elko, NV. Se trasladó a Reno, Washoe Co., donde trabajó como panadero para la Rahut’s Bakery. Padre de dos hijas: Alice y Patrcia. Falleció en Reno el 27 de noviembre de 1962.

Silen: 319

MADARIETA BENGOECHEA, Juan Martin

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 27 de octubre de 1888. Hijo de Manuel y de Rosa. Llegó a Nueva York a bordo del Philadephia procedente de Cherburgo el 23 de fabrero de 1907. Se dirigió a Golconda donde vivía su hermano Juan Francisco. En 1918, trabajaba en White Pine Co, NV. En 1920, trabajaba en una granja en Snake Valley, White Pine.

MADARIETA, Marcial

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1894. Casado con María. Llegó a Nueva York a bordo del “Rochembeau” procedente de Le Havre el 13 de agosto de 1920. Era su segundo viaje. Se dirigió a Shoshone. Dio como referencia la de su primo Pedro Amuchastegui.  En 1916, fue procesado acusado de causar un incendio en un parque nacional cerca de Shoshone. Ante el juez, afirmó que se había tratado de un accidente (Idaho Statesman, 1916-02-15). Trabajó durante años para Andy Little. Regresó a Ispaster, casándose en segundas nupcias (tras enviudar) con Ramona Aboitiz con quien tuvo doce hijos hijos.

MADARIETA OCAMICA, Marcia

Nacido en la casa Barreñengu del barrio Gallete de Ispaster, Bizkaia

Marcos, su hijo Pedro Mª y la nieta Edurne Irazabal


MADARIETA AZUMENDI, Marcos (1889-1972)

Nacido en la casa Goitxi de barrio de Soluanes de  Ispaster, Bizkaiaa, el 25 de abril de 1889. Hijo de Ramón y de Isidora.  Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 15 de marzo de 1908. Se dirigió a Paradise Valley. En 1910, trabajaba como pastor en este lugar. En 1917, trabajaba para Hilario Albisu en Malheur Co, Oregon. Residía en Mac Dermitt. Casado con Dorotea Bilbao, fueron padres de cinco hijos. Falleció en Ispaster el día 9/08/1972.

MADARIETA, Maria

Nacido en ispaster, Bizkaia, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo del Californie procedente de Le Havre el 1 de mayo de 1915. Se dirigió a Elko donde vivía su hermana Josefa.

MADARIETA, María Josefa

Nacida en Ispaster, Vizcaya, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 15 de marzo de 1908. Se dirigió a Paradise Valley.

MADARIETA BARAINCA, Nicolás

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 7 de diciembre de 1887. Hijo de Elías y de María Rosa. Llegó a Nueva York a bordo de La Loraine procedente de Le Havre el 24 de agosto de 1907. Se dirigió a Boise.

MADARIETA ABOITIZ, Paulino

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 24 de mayo de 1937. En 1999, residía en Pocatello, ID.

MADARIETA ABOITIZ, Ramón

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 18 de abril de 1939. Hermano de Fred. En 2009, residía en Howe, ID.

MADARIETA BARAINCA, Santiago

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 30 de enero de 1889. Hijo de Domingo y de Alejandra.  Casado. Llegó en 1906. En 1917, trabajaba como pastor para John Archabal. En 1920, era campero en Central Cove, Canyon Co. Estaba casado y era padre de un hijo.

MALASECHEVARRIA, Antonio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 22 de abril de 1890. En 1918, trabajaba como pastor en Hulboldt Co, NV.

MALASECHEVARRIA ARNAIZ, Antonio

Nacido en la casa Arrizubieta del barrio Barainka de Ispaster, Bizkaia,

MALAXECHEVARRIA ARNAIZ, Eugenio

Nacido en la casa Arrizubieta del barrio Barainka de Ispaster, Bizkaia, el 30 de marzo de 1926. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Madrid el 13 de marzo de 1957. Vaiajaba con un contrato de pasrtor. En 1960, residía en Estados Unidos.

MALAXECHEVARRIA ARNAIZ, Germán

Nacido en la casa la casa Arrizubieta del barrio Barainka de Ispaster el 4 de mayo de 1936.

MALASECHEVARRIA, Juan Cruz

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Olympic procedente de Cherburgo el 21 de marzo de 1912. Se dirigió a Winnemucca donde vivía su hermano E.



MALLEA, Nicolás “Nick” (1889-1965)

Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 23 de diciembre de 1889. Minero de cuarzo. En 1917 trabajaba para la Silver City Mining & Milling Co. Residía en Silver City. En 1941, era minero en Nampa, Canyon. Se casó en Nampa con Dionisia Icazuriaga (n.Nabarniz) el 20 de octubre de 1921. Falleció en octubre de 1965.

Bruno Marcuerquiaga

MARCUERQUIAGA URIBARREN, (Plácido) Bruno (1873-1947)

Nacido en el caserio Ormey, de Krutzaiaga, Ispaster, Bizkaia, el 6 de  octubre de 1873. Hijo de Ignacio y de Cecilia. Llegó en 1890. En 1900, trabajaba como vaquero en Humboldt Co. En 1920, era ranchero en Kings River.En 1930, era ganadero en Summit Lake, Humboldt.En 1940, tenía un rancho en Mac Dermitt. Casado con Cándida (llegada en 1909) era padre de Bernardo (1913), Joe (1914), Leon (1914), Frank (1915), John (1917), Jules (1917), Consuelo (1919), Millie (1920), Henry (1922), Grace (1924) y Carmen (1926). Falleció el 20 de marzo de 1947. Está enterrado en Winnemucca.

MARCUERQUIAGA URIBARREN, Cándida

Nacida en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residíaa en Estados Unidos.

MARCUERQUIAGA URIBARREN, Dámaso

Nacido en el caserio Ormey, de Krutzaiaga, Ispaster, Bizkaia.  Hijo de José Ignacio y de Cecilia. Llegó en 1908. En 1910, era vaquero en Barlett Creek, Humboldt Co.

MARCUERQUIAGA GALLETEBEITIA, Daniel “Fabi”

Nacido en el barrio Elejande de Ispaster, Bizkaia. Residente en California.

MARCUERQUIEGA URIBARREN, Domingo Lucio (1879-1956)

Nacido en el caserio Ormey, de Krutzaiaga, Ispaster, Bizkaia,  el 13 de diciembre de 1879. Hijo de Jose Ignacio y de Cecilia. Llegó en 1890. En 1900, trabajaba en una mina de oro en Humbldt Co.En 1917, era ranchero y ganadero en Amos, Humboldt Co. En 1940, era ranchero en Mac Dermitt, NV. Falleció el 6 de mayo de 1956. Está enterrado en Winnemucca.
Más tarde lo fue en Kings River, Humboldt. En 1919, estaba considerado como uno de los mayores empaquetadores de lana del norte de Nevada. A la misma altura que Gil Prida, por ejemplo. En 1930, era granjero en Rebel Creek, Humbold Co. Casado con Esperanza (llegada en 1906), eran padres de Dominica (1908), Martin A. (1911), Mateo (1914), Pedro Mari (1917), Alfonso (1919), Irene (1921), Domingo (1923), William (1925),

Domingo Erquiaga es en realidad Domingo Marcuerquiaga (Lekeitio, 1879; Winnemucca, 1956) y su mujer era Esperanza Erquiaga Bengoa (Ea, 1887; Winnemucca, 1966), vivieron en Buffalo Ranch, cerca de Orovada y tuvieron 11 hijos. Esperanza era hermana de Juan, Raimundo, Cesareo, Rufino, Jose Manuel, Eusebio, María Florencia (casada con Juan Legarza) y Paula (casada con Antonio Ugalde), todos ellos nacidos en el caserío Kale Atzekua (Angerutxu, Ea) y emigrados a Nevada. Únicamente Juan y Eusebio regresaron.

MARCUERQUIAGA ORBE, Elias (1901-1971)

Nacido en el caserío Beña de Gardata, Ispaster, Bizkaia, el 16 de febrero de 1901.  Hijo de Juan (n. Amoroto)y de Carmen. Llegó a Nueva York a bordo de La Bourdonais procedente de Le Havre el 14 de abril de 1921. Se dirigió a Mountain Home donde se encontraba su padre Juan. En 1969, residía en Pocatello, ID. Tras jubilarse regresó a Ispaster quedándose e vivir con su hermano Fabian “Fabi”. Falleció en el Hospital de Barsurto de Bilbao el 27 de diciembre de 1971.

MARCUERQUIAGA EGAÑA, Francisco “Patxi” (1928-2003)

Nació en Kurtziaga-Ispaster, Vizcaya, en septiembre de 1928. Hijo de Damaso y de Apolonia. De joven trabajó en la sierra de Eiguren en Lekeitio. Se casó a Cirila Armaolea a quien había conocido en fiestas de Lekeitio. En 1957, deciddió emigrar a Estados Unidos. Su padre y siete de sus tíos habían estado de Nevada, Idaho y Oregon. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Madrid el 9 de marzo de 1957. Tras ocho años, consiguió la nacionalidad y pudo llevar a su mujer e hija, instalándose en Lovelock. Padre de Amaia, Elena, Frankie y ana.  Trabajó como pastor y para la Nevada Nile and Supplemente Ranches, posterioemnte en Rochester Mines hasta su jubilación en 2000. Para entonces, residía en Winnemucca. Falleció en Lovelock, NV, el 30 de julio de 2003.

BMCC: Patxi Marcuerquiaga.

MARCUERQUIAGA URIBARREN, Gabriel (1881-1966)

Nacido en el caserio Ormey, de Krutzaiaga, Ispaster, Bizkaia, el 10 de agosto de 1881. Hijo de Ignacio y de Cecilia. Llegó en 1901. En 1918, trabajaba en Amos para su hermano Domingo. En 1930, era ganadero en Summitt Lake, Humboldt. Casado con Rufina (Rosa), era padre de Alice, Flora y Nieves. Falleció en Winnemucca el 4 de octubre de 1966.

MARCUERQUIAGA, Galletebeitia

Nacido en el barrio de Elejalde de Ipaster, Bizkaia. Trabaja como cocinero en california.

MARCUERQUIAGA URIBARREN, Pedro

Nacido en el caserio Ormey, de Krutzaiaga, Ispaster, Bizkaia, el 28 de marzo de 1886. En 1940, era ranchero en Mac Dermitt, Humboldt Coi, NV.

MENDAZONA, Antonio

Nacido Ispaster, Bizkaia en marzo de 1882. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Etruria el 31 de marzo de 1900. Se dirigió a Boise. Ese año, residía en Boise County. Peón. Era socio de Lisarra. En 1903, firmo la declaración de intenciones para obtener la ciudadanía americana.

MENDAZONA ANDUIZA, Gregorio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 28 de noviembre de 1894. Hijo de Simón y de María del Carmen. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 26 de marzo de 1910.  Se dirigió a Winnemucca, donde vivía su hermano Ignacio. En 1942, era ranchero en Nyssa, Oregon. Casado con Enriqueta. Falleció en  Ontario, Malheur, el 16 de junio de 1965.

MENDAZONA, Hipólito

Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 9 de junio de 1904. Llegó a Nueva York a bordo del “Chicago” procedente de Burdeos el 28 de febrero de 1920. Se dirigó a Boise donde residía su hermano José. Falleció en Oregon en marzo de 1953.

MENDAZONA, Ignacio

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1869. Casado con Catalina que residía en Gizaburuaga. Llegó a Nueva York a bordo del Olympic procedente de Cherburgo el 21 de marzo de 1912.  Se dirigió a Elko, NV.

MENDAZONA ANDUIZA, (José) Ignacio

Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 1 de febrero 1892. Hijo de Simón y de María del Carmen. Llegó a Nueva York a bordo de “La Touraine” procedente de Le Havre el 22 de marzo de 1908. Se dirigió a Boise. En 1918, trabajaba como campero para Vicente Mendiola en Owyhee. Residía en Boise (619 Grove St.). Ese año fue movilizado.  En 1920, se había trasladado a Owyhee, Malheur, Oregon. Donde era socio de José Ramón Arrien en el negocio ovejero.

MENDAZONA CAREAGA, José (Nicolás)

Nacido enen el caserio Dola goiko del barrio Larrínaga de Ispaster, Bizkaia, el 5 de marzo de  1885. Hijo de Dionisio y de Magdalena.  Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic procedente de Cherburgo el 9 de septiembre de 1909. Se dirigió a Shshone. Dio como referencia la del ”friend” Galo Arambarri. En 1920, residía en Boise. Padre de siete hijos, Florencio (+), Emilia (+), Juan (+), Miguel (+), Pedro (+),Anastasia (+) y Jose Manuel. Falleció en Ispaster el día 22/04/1964.

MENDAZONA, José María

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 6 de diciembre de 1889. En 1917, trabajaba en el rancho de Segundo Achaban en Mac dermitt. El 1930, estaba empleado por Cleto Achabal. En 1942, trabajaba en el Crocked Creek Ranch en Mc Dermiit, Oregon.

MENDAZONA EGAÑA, Juan María



MENDAZONA  ERQUIAGA, Juana (1896-1980)

Nació en Ispaster, Bizkaia, el 10 de mayo de 1896. Hija de Francisco y de Teodora. Ultima de una familia de 10 hermanos, los padres fallecieron jóvenes y la hermana mayor, Brígida, vino de Ea a cuidar de sus hermanos. Recibió dos meses de escuela y ayudaba vendiendo manzanas, maíz, castañas y maderas en el mercado de Ea.
Su futuro marido, José Luis “Dan” Odiaga (n. Amoroto), había trabajado en Boise como pastor para Uberuaga, y volvió a Bizkaia con el deseo de formar una familia. Conoció a Juana y se casaron el 28 de diciembre de 1916, cuando ella tenía 18 años.
Cuando llegaron a Boise, después de 13 días en el barco y otros cuatro en tren, Juana se empleó en la pensión vasca de Uberuaga . Mientras su marido trabajaba en la montaña y en el desierto con las ovejas, Juana cocinaba y hacía la limpieza, la lavandería, y la plancha de la pensión los siete días de la semana para pagar su estancia. En el frontón de la pensión Uberuaga había partidos de pelota regularmente.
Juana y su esposo tuvieron dos hijos: Joe y John, que se educaron en Boise (Idaho). Mientras su marido trabajaba en las afueras de Boise, Juana vivía con su prima, Coscorosa, en el pueblo.
Dan Odiaga había conseguido su ciudadanía estadounidense en 1914 antes de casarse con Juana y automáticamente Juana fue ciudadana al casarse, en 1916.
Entre 1933-1943 Juana fue gerente del Beverly Hotel en Boise (Idaho), con clientes vascos. Durante la Segunda Guerra Mundial se trasladaron a Portland (Oregón) y Juana administró una pensión durante 5 años. El hijo, Joe, trabajaba en los astilleros con su padre.
Juana aprendió a conducir en 1925 pero después de un accidente, en 1929, lo dejó. Le encantaba bailar y lo hacía en las pensiones vascas en cualquier ocasión. En los Bailes de Pastores en Boise, le gustaba bailar los bailes tradicionales de Euskal Herria.
En 1949, la familia Odiaga volvió a Boise y se compraron una casa. Juana fue Presidenta de la Organización Independiente Social durante varios mandatos y organizó actividades durante 10 años. La organización era un grupo de socorro mutuo para mujeres vascas. Hacían comidas y bailes para recaudar fondos y, cuando fallecía una socia, la familia recibía 500 dólares y flores para el funeral. Juana hizo un viaje al país vasco en 1966 para ver a sus hermanos. Madre de Joseph y John. Falleció el 3 de febrero de 1980.

MENDAZONA ERQUIAGA, Julián (1893-1971)

Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 5 de septiembre de 1893. Hijo de Francisco y de Teresa. Llegó a Nueva York a bordo de “La Savoie” procedente de Le Havre el 26 de marzo de 1910. Viajó con su hermano mayor Pablo. Ambos se dirigieron a Ogden, Utah. Trabajó como pastor en Utah, Nevada y  Idaho. Hizo un segundo viaje en 1920.  Falleció en Boise en abril de 1971.

MENDAZONA MARCUERQUIAGA, Miguel

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residíaa en Estados Unidos.

MENDAZONA ERQUIAGA, Pablo

Nacido en Ispaster, Bizkaia. Hijo de Francisco y de Teresa. Llegó a Nueva York a bordo de “La Savoie” procedente de Le Havre el 26 de marzo de 1910. Viajó con su hermano Julián. Ambos se dirigieron a Ogden, Utah. T

MENDAZONA LEGARZA, Vicente (1884-1925)

Nacido en Ispaster-Lekeitio, Bizkaia, el 30 de marzo de 1884. Hijo de José manuel y de Juena.  Llegó a Nueva York a bordo del “Philadelphia” procedente de Cherburgo, el 29 de septiembre de 1906. Dio como referencia la del “friend” José Mendiola en Boise. En 1910, era pastor en Jordan Valley, Malheur Co. Ore. Falleció en Wallace, Shoshone, el 8 de diciembre de 1925.

MENDAZONA, Victoria

Nacida en ispaster, Bizkaia, hacia 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic procedente de Cherburgo el 13 de noviembre de 1920. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la de su tio Juan Anduiza.

MENDICUTE, Fabian

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residóa en Estados Unidos.

MENDICUTE, José María

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residóa en Estados Unidos.

MENDICUTE ZARANDONA, Luis

Nacido en Ispaster, Bizkaia. En 1960, residía en Estados Unidos.



José Mendiola

MENDIOLA, José (1869-1918) “Spanish Joe” (1869-1918)

Nació en Ispaster, Bizkaia el 25 de noviembre de 1869. Hijo de Juan Martín y de María Antonio. Llegó a Estados Unidos en 1896, estableciéndose en Winnemucca. Allí trabajó amontonando hierba seca para los rancheros de Paradise Valley. Pensó que en Idaho tendría más oportunidades.
Se estableció en Boise, empleándose como pastor, primero, para Cleveland durante dos años y, luego, para Millan.
Tras un viaje a visitar a su familia, regresó a Boise, abriendo un hotel. Dos años más tarde, inició su propio negocio ganadero. En 1916, poseía tierras en Twin Falls, Shoshone y Mountain Home. En este último lugar, además, poseía un rancho.
Se casó en 1894 en Vizcaya con Juana Aldecoa. Esta falleció a causa de un accidente de automóvil el 9 de agosto de 1915. Tuvieron cuatro hijos: Domingo, Juan, Luis y José. Se volvió a casar en 1916 con María Goicoechea con la que vivía en Boise (Bannock St.). Falleció a causa de neumonía (gripe española) en Boise el 17 de octubre de 1918.

S.Silen: 51.

MENDIOLA, Pablo

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo del “Etruria” procedente de Liverpool el 8 de abril de 1900. Se dirigió a Boise.

MENDIOLEA, Cipriano

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo del Floride procedente de Le Havre el 11 de enero de 1912. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la de su primo Gregorio Urquiaga.

En colaboración con José Luis Madarieta


1 comentario:

Zazpirak Bat Las Heras dijo...

Ignacio Leturia (José Ygnacio)era hijo de José Andres, Leturia, Yzaguirre y Teresa, Apaolaza, Zumalacarregui. Teresa era hermana de mi bisabuelo Lorenzo Bonifacio Apaolaza Zumalacarregui, quien emigró de Gabiria hacia Argentina. Instalado Lorenzo en el pueblo de General Las Heras (provincia de Buenos Aires) hizo venir a dos sobrinos Leturia, Juan Bautista (1870), José Miguel (1874) ambos hermanos de Ygnacio Leturia (1875). Saludos desde General Las Heras.